Director Barry Sonnenfeld shares how he prevented Tommy Lee Jones in Men in Black from playing the comedy in his role as K, believing that his character would ironically be funnier because of the grounded tone of the film.