McGiffert recalls a clever workaround he developed with Director Sydney Pollack on the set of Tootsie that helped them corral the always-in-character Dustin Hoffman.