Mendoza reflects on her time directing Brookyln Nine-Nine and the preparation she underwent to take on an established multi-cam sitcom.